【星岛日报2020年09月08日讯】（记者荣筱箐纽约报导）来自中国北京的程林东和太太方燕从来没想过他们有一天会在美国经历锒铛入狱、骨肉分离的折磨，这是一个中国上中产家庭，经营者自己的公司，最小的孩子、三岁的史蒂文还是在加州出生的美国公民。
可是4月17日，当一家人持合法签证来到美国，却在机场被扣留，程林东被关进监狱，一关就是四个月。方燕一个人带着三个孩子住进宾馆四处找人营救先生，直到程林东最近出狱，方燕没睡过一个完整觉。更令这家人意想不到的是，他们原本只打算在美国呆两个月，结果现在却拿到了他们之前完全不知为何物的「政治庇护」。「美国的法官是公正的，但疫情期间的执法很混乱，从海关到监狱都跟这个国家这讲究人权的形象不相符。」方燕说。
入境被阻
程林东和方燕第一次来美国是在2017年，这个当时已经有了两个孩子的家庭将迎来第三个宝宝，为避免在中国因生育政策受罚，也希望享受到美国妇产医疗的高超技术，一家人到加州生下了史蒂文。一切顺利，他们对美国留下了极好的印象。今年初，中国疫情开始蔓延，程家为了躲避疫情，1月30日离开中国去往日本。二月中下旬日本疫情开始之后，他们又飞到了疫情尚未开始的澳大利亚。但澳洲不是保险箱，疫情最终也开始蔓延。
正在一家人觉得无路可逃时，特朗普政府发出公告，呼吁美国公民回国，并明确未满21岁的美国公民的直系家属也可以进入美国，去美国的念头闪现在程林东和方燕的脑子里。为了保险起见，方燕致电美国驻澳洲大使馆咨询他们一家人是否有资格进入美国，得到肯定的回答后才定了机票和酒店，目的地纽约。但他们启程的澳洲珀斯没有直达纽约的航班，一家人决定从芝加哥入境，转机到纽约。
4月17日程林东、方燕和他们11岁的大女儿、7岁的二儿子、3岁的小儿子抵达芝加哥机场，除小儿子是公民之外，其余四人都有10年有效B2旅游签证。没想到一到机场就被海关和移民执法局（ICE）扣下了。「ICE问了好多问题，比如为什么要来美国，我说避疫。又问美国也有疫情，为什么要来美国避疫？
我说美国不像中国，至少信息透明，让人觉得安全，现在回中国我会害怕。」方燕说。但ICE仍然拒绝放他们入境。「当时ICE给了我们两个选择，一是被遣返，二是自己买机票回去，我说那我们自己买机票回去吧。结果ICE有确认说中美已经断航了。」方燕说。
就在情况似乎陷入僵局的时候，ICE执法人员对程林东和方燕说，他们如果害怕回中国可以申请政治庇护。「我当时根本不知道什么叫政治庇护，但我们也没有别的选择了。」方燕说。就这样，ICE当场作废了一家人的美国签证，按庇护申请人接纳了他们。方燕和孩子们被送到酒店，而程林东却被收监，等待政庇资格面试。
狱中煎熬
律师出手
方燕在朋友介绍下找到了纽约的移民律师高泰，成了一家人的“救星”。高泰为程家提交的政庇申请基于两个理由，第一是一家人在海外时，程林东曾在微信上向国内亲友发了来自异见人士郭文贵和特朗普总统前顾问班农合作的媒体上的消息，称中国政府隐瞒疫情，结果招来警察上门；第二是一家人都是虔诚的基督徒。在打政庇官司的过程中，高泰申请以身体状况为由允许程林东保外就医，法官迟迟未对申请批复，高泰锲而不舍又致信芝加哥当地州参众议员和国会议员，恳求他们在监狱疫情风险增高的情况下，帮忙让程林东出狱。保释的要求最终被驳回，但因为这份保释申请，狱方在程林东被关两个月后开始在他看医生时提供电话翻译。更令高泰和方燕都喜出望外的是，一家人的政治庇护申请却在8月12日获得了批准。
8月14日，程林东出狱那天，方燕前去接他。“他一出来，人瘦了一大圈，头发特别长，我从来没见过他这个样子，当时就哭了。”方燕说。回到一家人租的短租房，懂事的大女儿早就把爸爸的拖鞋和牙刷准备好了，而三岁的小儿子看到爸爸第一眼愣住了，这个之前一看到飞机就嘟囔着说“爸爸飞走了”的孩子，已经认不出爸爸了。
方燕说一家人本想在美国住两个月，这下一时半会走不了了，他们计划现在纽约定居，然后再看今后怎么发展。方燕对高泰的感激溢于言表：“高律师是个有侠义心肠的律师，到后来看我们滞留在美国花销大，很多文件都是免费帮我们写的，我们这个案能赢都是因为高律师。”方燕说。但她对美国的执法却深感失望，“人在监狱里不能沟通，像动物一样。”她说。
海关和移民执法局（ICE）发言人表示，根据2000年8月签署的总统行政令，ICE致力于确保其执法范围内的不谙英语者得到翻译服务，ICE制定的监狱标准也包括通过多语员工或合同翻译为不谙英语者提供翻译服务，“这些标准适用于麦亨利郡监狱。”
高泰律师说，在他30多年的移民律师生涯中，这起案例实属罕见。他之前的政庇客人大都是主动寻求政庇，被ICE人员建议提出政庇的仅此一例。另外，虽说签证理论上并不能确保入境，执法人员有权拒绝持有效签证者入境，但这种情况也很少发生。高泰说，如果拜登当选总统，美国的移民政策应当会向好的方向发展。即使特朗普连任，持合法签证入境的人也不需要太过担心。“只有国会才能改变合法移民想过的法律。”他说。
星岛日报记者荣筱箐纽约报导。
（应当事人要求，姓名为化名）
敬业和专业是高泰律师楼的宗旨。不论您的身份如何，不论案件多么复杂，也不论您是否有递解令在身，高泰律师楼致力于帮助您和您的家人朋友得到最完善和专业的移民法律帮助。
高泰律师提醒你，如果不是很清楚申请的流程和需要注意的地方，请不要自己或找人贸然申请。难民和庇护也不是能够拿到身份的唯一方法。
如果你需要更多的资讯或有任何对于调整身份的疑问，欢迎随时拨打我们的电话212-925-1208电话咨询你的案件。别忘了转发，推荐给有需要的朋友。
